KakapoWP KakapoWP
Roles

Alternativa ad Adminimize: mettere ordine nel backend, ma nel modo giusto

20 agosto 2026·5 min di lettura

Adminimize ha reso per anni un buon servizio a molte agenzie: nascondere voci di menu e metabox per ruolo, fatto. Chi oggi cerca un'alternativa dovrebbe però portarsi dietro una domanda che allora si poneva più di rado — se nascondere basti.

Nascondere non è bloccare

Una voce di menu nascosta scompare dal menu. La pagina corrispondente resta raggiungibile se se ne conosce l'indirizzo — e i dati lo restano a maggior ragione, per esempio tramite la REST API.

Per fare ordine, nascondere basta del tutto: un cliente non deve vedere dodici voci quando gliene servono due. Per la protezione non basta. Questa distinzione è il cuore di ogni scelta in questo ambito.

Il test richiede un minuto: proteggi un articolo, esci, apri /wp-json/wp/v2/posts?search= con una parola contenuta nell'articolo. Se il contenuto compare nella risposta, era nascosto, non bloccato.

Cosa dovrebbe saper fare un'alternativa

FunzionalitàA cosa serveIn Kakapo Roles
Sfoltire il menu di amministrazione per ruoloOrdinedi serie
Impostare davvero i permessiProtezioneMatrice dei permessi
Effetto nella REST APIProtezione che reggeapplicato esplicitamente
Libreria media limitata ai propri filepiù clienti, una sola installazionedi serie
Widget e menu di navigazionemeno distrazionidi serie
Reindirizzamento dopo il loginil cliente arriva dove lavoradi serie
Registro delle modifichesei mesi dopo conta la provadi serie
Esportazione e importazionenon ricostruire tutto su ogni sitodi serie

La seconda domanda: viene mantenuto?

Gli strumenti che intervengono in profondità nel backend invecchiano male. Dipendono da strutture di menu e nomi interni che WordPress cambia nel corso degli anni. Un plugin che da tempo non riceve aggiornamenti prima o poi nasconde voci che non esistono più — e non vede quelle nuove.

Per questo, per ogni alternativa verifica la data dell'ultimo aggiornamento e la versione di WordPress indicata. Per strumenti di questo tipo conta più che per la maggior parte degli altri.

Cosa dovresti fare durante il passaggio

  1. Annota cosa è attualmente nascosto per quale ruolo — basta uno screenshot per ruolo.
  2. Crea un backup; ruoli e permessi si trovano nel database.
  3. Ricrea la visibilità nel nuovo strumento.
  4. Accedi con un utente di prova per ogni ruolo e confronta.
  5. Esegui il test REST per tutto ciò che deve essere davvero protetto.
  6. Disattiva il vecchio plugin invece di eliminarlo — per due settimane.

Tre profili che si sono dimostrati validi

Invece di ripensarci per ogni sito web, con tre ruoli si arriva sorprendentemente lontano. Coprono ciò che i clienti fanno nella pratica e si configurano in pochi minuti.

ProfiloPuòVede nel menu
Redazionescrivere e pubblicare i propri articoli, caricare mediaArticoli, Media, Profilo
Gestione paginemodificare le pagine esistenti, non crearne di nuove, non eliminarnePagine, Media, Profilo
Vetrinavisualizzare e modificare gli ordini, gestire i prodottiNegozio, Prodotti, Profilo

Ciò che non compare in nessuno dei tre: plugin, temi, utenti, strumenti, impostazioni. Non è sfiducia, ma divisione del lavoro — queste voci riguardano la manutenzione, e la manutenzione ha un accesso proprio.

L'errore che capita più spesso

Un cliente segnala che non riesce più a modificare qualcosa. La via rapida sarebbe dargli i permessi di amministratore «finché non si chiarisce». Dopo due settimane nessuno se ne ricorda più, e sei mesi dopo il sito web ha tre amministratori, due dei quali nessuno sa più a chi attribuire.

La via un po' più lenta è l'unica che regge: controllare quale permesso manca davvero e aggiungere esattamente quello. Un registro delle modifiche aiuta più di quanto sembri all'inizio — in seguito risponde alla domanda su chi ha abilitato cosa e quando, senza che nessuno debba ricordarselo.

Una volta all'anno guarda l'elenco degli utenti e filtra per amministratori. Se lì c'è qualcuno il cui compito non sai spiegare in una frase, è il momento di fare ordine.

Domande frequenti

Nascondere basta per un accesso clienti?
Per la chiarezza sì. Appena si tratta di contenuti che nessuno deve davvero vedere, servono permessi invece della visibilità.
Le mie impostazioni vengono trasferite?
No, la configurazione è specifica del plugin. I ruoli invece restano, perché appartengono a WordPress.
Posso usarli entrambi in parallelo?
Brevemente, per confrontarli, sì. In modo permanente no — due strumenti che modificano lo stesso menu producono un risultato che nessuno sa più spiegare.
E il page builder?
Spesso porta con sé permessi e voci di menu propri. Dopo il riordino verifica se il cliente può ancora modificare ciò che deve modificare.
Cosa succede senza una licenza valida?
Ruoli e permessi restano invariati; le funzioni di gestione si fermano.

Kakapo Roles: paghi una volta, lo usi per sempre.

Tutti e nove i plugin per 149 € una volta invece di 13 € al mese. Pagamento sicuro con Stripe. Nei primi 14 giorni: problema risolto o rimborso.

Assicurati Lifetime Tutte le funzionalità
Continua a leggere

Potrebbe interessarti anche questo.

Tutti gli articoli